You can send files directly to a Kindle device or app. Amazon has created a number of easy ways to do this.
From your Android device – Send to Kindle for Android
From your iPhone/iPad device – Send to Kindle for iPhone/iPad
From your e-mail – Send to Kindle by E-mail
From your browser – Send to Kindle for Google Chrome
From your desktop – Send to Kindle for PC or Send to Kindle for Mac